​​​​​​​​​​​​​​Ebben a rovatban nagyon személyes területet szeretnénk megmutatni.

Sokan közületek ismerik ezt: csodálatos időt töltünk el cserediákként, kölcsönösen megismerkedünk a cserepartner családjával. Korábban az ember levelezett, ma már a közösségi médiában tartunk kapcsolatot, így hidaljuk át az időt a következő találkozásig. Így talán egyengetni lehet az utat a nagyon különleges barátságokhoz. Az ember mély betekintést nyer a barátja kultúrájába és nyelvébe, és hirtelen saját hazáját is más szemmel nézi. Ezek a barátságok és családi kapcsolatok rendelkeznek azzal az erővel, hogy legyőzzék a határokat és áthidalják a távolságokat.

Ezen az oldalon a családi és baráti kapcsolatokat szeretnénk a középpontba állítani, és így lehetővé tenni, hogy nagyon szubjektív képet adjunk a német-magyar kapcsolatokról.