A Németország és Magyarország közötti kapcsolatok régebbiek mint a két állam. Már több, mint 1000 évvel ezelőtt kötötte meg a későbbi István király és az akkor még csak vélhetően 10 éves Gizella az első bizonyítható német-magyar házasságot.

Különösen szorosra fonódtak a német-magyar kapcsolatok a Habsburgok uralkodása alatt, akik 1551-től viselték Szent István koronáját, és egyúttal a mai Németország nagy területein és Ausztriában uralkodtak. Mária Terézia alatt sok német telepedett le a Magyar Királyságban, ők a „dunai svábok”.

A német megosztottság idején Magyarország volt az NDK-polgárok egyik legkedveltebb úticélja. 1989-ben Magyarország megnyitotta határait, hogy az NDK polgárai számára lehetővé tegye a kiutazást Ausztrián keresztül Nyugat-Németországba. Ez a közös történelmünk egyik fontos mérföldkövét jelentette, és felgyorsította Németország újraegyesülési folyamatát.

A következő oldalakon megismerhetik a közös német-magyar történelem néhány válogatott mérföldkövét.